嗯, 該來的還是要來.
今天下午去試聽選修的電影課, 哇靠, 爆多中國人的.
如果這裡的中國人算是"不多"的話, 我真無法想像其他地方究竟是多到怎樣...
因為是第一堂課, 教授就輪流問國籍, 然後聊一聊那一國的電影
我前面的老中先被點到, 教授問他認識哪些中國導演, 她還在想, 旁邊的日本人(!)居然說
"Ang Lee?"
這種時候, 我當然要跳出來說, "NON~~~~ Il est Taiwanais!!!!"
(大家不知道在驚訝什麼, 原來大家都以為他是中國人嗎?)
"那台灣不是中國嗎?"
"NON"
"那你是...?"
"台灣人"
"喔~~~~~~~~~~~~~~~" (全班有一種豁然開朗的感覺)
此時其他的老中就開始七嘴八舌地說"是", 還有人從最後一排吼說"台灣是中國的一部分"或什麼的...
好孤單喔, 這種時候就需要有台灣同胞跟我一起吵架才有力啊 Orz
總之七嘴八舌之中, 教授就說, "好啦好啦咱們就別繼續討論下去啦..." (這是個明智的決定)
輪輪輪終於輪到我了。
"台灣同學, 那你喜歡中國電影嗎?" 教授說.
"Non."
"那你還想活嗎, 這裡有很多中國人唷~"
"ㄟ, 好吧, 看情形啦......." XD
教授繼續問我, "你喜歡政治嗎?"
"Non, 可是這在台灣很熱門"
"意思是?"
"有很多人喜歡討論...." <--this is an understatement, really
"為什麼?"
"Well, 這很複雜...."
我還在思考著要怎麼繼續講下去時, 旁邊的老中就開口說,
"一點都不複雜, 台灣是中國的, 就這樣!"
-_______________________________________-
這位仁兄, 你來過台灣嗎? 你知道我要講什麼嗎? 你知道台灣現在的政治問題嗎? 你知道台灣的藍綠對立嗎? 誰要管你中國什麼鬼啊? 你他X關你X事啊?
莫名奇妙。我不喜歡老中就是這樣,霸道。沒有其他字可以形容。
更別提, 你口口聲聲說台灣是中國的, pourquoi? pourquoi pourquoi pourquoi?
多講幾次就會變成事實嗎?
教授後來提到一點, 所謂的Communication, 很重要的是在"尊重"與"傾聽"
聽到了沒有啊, 中國同學?
不過還好, 在這種multi-nation的環境下, 除了我們其他人也蠻容易吵起來的
連同一國的美國人自己都快吵起來了。Le "New Yorker", Le "Virginian", Le "New Jerseyan"(?)......
今天還有另一個有趣的情形。這次是個Anglais(English)。教授同樣問他認識哪些導演,
"Ken Loch" 他回答.
"ㄟ...他是愛爾蘭人吧...."
"咦?? 是嗎?? 不是English嗎???"
"不是吧...他拍了一些都是跟愛爾蘭有關的電影...."
"啊...對喔...那些戰爭什麼的...呃...那應該是愛爾蘭沒錯...."
後來他努力地想了想, 又講了 Danny Boyle.
ㄟ, 這一樣不是English啊....XD
Arragh! La Politique!! Orz
今天下午去試聽選修的電影課, 哇靠, 爆多中國人的.
如果這裡的中國人算是"不多"的話, 我真無法想像其他地方究竟是多到怎樣...
因為是第一堂課, 教授就輪流問國籍, 然後聊一聊那一國的電影
我前面的老中先被點到, 教授問他認識哪些中國導演, 她還在想, 旁邊的日本人(!)居然說
"Ang Lee?"
這種時候, 我當然要跳出來說, "NON~~~~ Il est Taiwanais!!!!"
(大家不知道在驚訝什麼, 原來大家都以為他是中國人嗎?)
"那台灣不是中國嗎?"
"NON"
"那你是...?"
"台灣人"
"喔~~~~~~~~~~~~~~~" (全班有一種豁然開朗的感覺)
此時其他的老中就開始七嘴八舌地說"是", 還有人從最後一排吼說"台灣是中國的一部分"或什麼的...
好孤單喔, 這種時候就需要有台灣同胞跟我一起吵架才有力啊 Orz
總之七嘴八舌之中, 教授就說, "好啦好啦咱們就別繼續討論下去啦..." (這是個明智的決定)
輪輪輪終於輪到我了。
"台灣同學, 那你喜歡中國電影嗎?" 教授說.
"Non."
"那你還想活嗎, 這裡有很多中國人唷~"
"ㄟ, 好吧, 看情形啦......." XD
教授繼續問我, "你喜歡政治嗎?"
"Non, 可是這在台灣很熱門"
"意思是?"
"有很多人喜歡討論...." <--this is an understatement, really
"為什麼?"
"Well, 這很複雜...."
我還在思考著要怎麼繼續講下去時, 旁邊的老中就開口說,
"一點都不複雜, 台灣是中國的, 就這樣!"
-_______________________________________-
這位仁兄, 你來過台灣嗎? 你知道我要講什麼嗎? 你知道台灣現在的政治問題嗎? 你知道台灣的藍綠對立嗎? 誰要管你中國什麼鬼啊? 你他X關你X事啊?
莫名奇妙。我不喜歡老中就是這樣,霸道。沒有其他字可以形容。
更別提, 你口口聲聲說台灣是中國的, pourquoi? pourquoi pourquoi pourquoi?
多講幾次就會變成事實嗎?
教授後來提到一點, 所謂的Communication, 很重要的是在"尊重"與"傾聽"
聽到了沒有啊, 中國同學?
不過還好, 在這種multi-nation的環境下, 除了我們其他人也蠻容易吵起來的
連同一國的美國人自己都快吵起來了。Le "New Yorker", Le "Virginian", Le "New Jerseyan"(?)......
今天還有另一個有趣的情形。這次是個Anglais(English)。教授同樣問他認識哪些導演,
"Ken Loch" 他回答.
"ㄟ...他是愛爾蘭人吧...."
"咦?? 是嗎?? 不是English嗎???"
"不是吧...他拍了一些都是跟愛爾蘭有關的電影...."
"啊...對喔...那些戰爭什麼的...呃...那應該是愛爾蘭沒錯...."
後來他努力地想了想, 又講了 Danny Boyle.
ㄟ, 這一樣不是English啊....XD
Arragh! La Politique!! Orz
Comments
Post a Comment